کوان پانزدهم، استاد فو و طراح سخت‌افزار

چند روز قبل از طریق ایمیلی که میلاد زنگنه فرستاده بود، فهمیدم که یک کوان جدید به مجموعه پندهای یونیکسی استاد فو نوشته اریک ریموند اضافه شده.

LastKoan

گرچه خود ترجمه میلاد عزیز هم بسیار خوب بود، اما برای یک دست شدن این مطلب با سایر قسمت‌هایی که قبلا نوشته بودم، متن رو دوباره ترجمه کردم. ترجمه من از این کوان جدید را می‌توانید در این آدرس پیدا کنید.

Koan-Cover

همه این کوان‌ها هم مثل همیشه از منوی بالای صفحه در دسترس هستند. خواندن مقدمه این مجموعه مطالب هم بی‌فایده نخواهد بود. البته اگر حوصله و تم گیکی بیشتری دارید پیشنهاد می‌کنم به پادکست شماره ۳۲ رادیو گیک که جادی تهیه کرده و در آن ۱۰ کوان اول (که تا آن موقع ترجمه شده بودند) را خوانده گوش کنید.